Firma Roberta Rothkircha pojawia się pierwszy raz w księdze adresowej z 1899 r. pod adresem Neue Goldbergerstraβe 75 (ul. Złotoryjska). Rothkirch był hurtownikiem piwa. Jeszcze przed wybuchem pierwszej wojny światowej firma zmieniła siedzibę, na Wallstraβe 10 (ul. Muzealna). Po wojnie hurtownia Roberta Rothkircha prowadzona była przez Wilhelmine Rothkirch z domu Rauh. Wg książki adresowej z 1921 r. właścicielem interesu był już Robert Rothkirch i pod taką nazwą działała firma. Robert oprócz handlu piwem zajmował się także produkcją wody mineralnej. Pod koniec lat 30. XX w. Rothkirch działał przy Sternstraβe 7 (ul. Anielewicza).
Die Firma Robert Rothkircha erscheint zum ersten Mal im Adressbuch von 1899, Neue Goldbergerstraβe 75 (Ul. Złotoryjska). Rothkirch war ein Großhändler für Bier. Noch vor dem Ausbruch des ersten Weltkrieges änderte das Unternehmen seinen Sitz auf dem Wallstraβe 10 (Ul. Das Museum). Nach dem Krieg wurde Robert Rothkircha von der Großhandel Wilhelmine Rothkirch Hause Rauh durchgeführt. Laut Adressbuch von 1921 der Besitzer von Interesse war bereits unter dem Namen Robert Rothkirch und führen das Unternehmen. Robert war auch die Herstellung von Bier neben dem Handel mit Mineralwasser. Am Ende des Jahres 30. Jahrhunderts war bei Sternstraβe (Ul Rothkirch-7. Anielewicza).
The company Robert Rothkircha first appears in the address book of 1899, at Neue Goldbergerstraβe 75 (ul. Złotoryjska). Rothkirch was a wholesaler of beer. Even before the outbreak of the first world war, the company changed its seat, on the Wallstraβe 10 (ul. The Museum). After the war, Robert Rothkircha was carried out by the wholesale Wilhelmine Rothkirch home Rauh. According to the address book of 1921, the owner of interest was already under the name Robert Rothkirch and run the company. Robert was also the production of beer in addition to the trade of mineral water. At the end of the year 30. The 20th century was at Sternstraβe (ul Rothkirch 7. Anielewicza).
Компания Роберт Rothkircha впервые появляется в адресной книге 1899, Neue Goldbergerstraβe 75 (ул. Złotoryjska). Rothkirch был оптовик пива. Даже до начала первой мировой войны компания изменила свое место на Wallstraβe 10 (ул. Музей). После войны Роберт Rothkircha было осуществлено оптовой дома Рау Вильгельмина Rothkirch. Согласно адресной книги 1921 владелец интерес уже был под названием Роберт Rothkirch и компании. Роберт был также производство пива в дополнение к торговле минеральной воды. В конце года 30. XX века был в Sternstraβe (ul Rothkirch 7. Anielewicza).
stłuczka butelki R.Rothkircha,ale inny wzór -patrz napis poniżej Gesetzl. Geschutz
Było ich zapewne dwóch Robert i Fritz czy to rodzina być może ,ale handlowali piwem ,uszkodzona butelka Fritza -wcześniejsza od butelek Roberta (tak sądzę po miejscu znalezienia ...)
Porcelanka na gwint dodatkowo z drutem do tej pory nie spotykana,z hurtowni piwa R.Rotkircha w Legnicy
<>Pierwsza
porcelanka ,o której pisze widok z boku(na gwint)
